Using dollar values instead of utilons is indeed a bad idea. But regardless of that, we don't need the numbers, we only need to guess which choice gives the highest number with whatever accuracy we can achieve given the resources at our disposal.