• Utility maximization related to some selection process - evolutionary fitness, money, chance of getting elected - is very common and quite reliable.
• We will not find any utility maximization related outside selection process - so we are not maximizers when it comes to happiness, global well-being, ecological responsibility, and so on.

This strikes me as a key insight.

(Not phrased as precisely as it could be, but still a key insight.)