The AI is communicating in a perfectly clear fashion. But the human's internal inhibitions are blinding them to what is being communicated: they can look directly at it, but they can never understand what delusion the AI is trying to tell them about, because that would shake their faith in that delusion.