Here, it can be almost as if you're having a nice little person-to-person chat in a noisy club, and then all of a sudden, the music goes quiet just as you're yelling (to make yourself heard to the person next to you) some embarassingly out-of-context thing , and then everybody's staring at you...

Apt simile. Noted for posterity.