I do see such a need, actually; I think that particular sector of description was influenced by Shiara, which means I got lazy for ten seconds and didn't do my own thinking, and was punished accordingly. So I changed the emphasis slightly, to what I think it might have been if I hadn't also thought of Shiara. I expect this sort of thing can be handled by changing one or two lines rather than a complete rewrite.