when humans use stimulants to stay awake too long, they die

Source?

IIRC, problems caused by sleep deprivation - hallucination, paranoia etc - are entirely cleared up when the subject is allowed to sleep. They spend a longer-than-usual time asleep, then wake up fine. Wikipedia claims those rats were forced to walk whenever they began falling asleep, which seems like it could could have adverse effects.