Which is why the next sentence after the one you quoted explained: "In practice, to avoid circularity, it is sufficient to take the MRCA of a few indisputable mammalian groups such as primates, rodents, carnivorans, ungulates, etc. to include all mammals."

IOW, start from a few groups everyone agrees on calling mammals, and you have a precise rule stating whether any given animal is a mammal or not.