but in these circumstances an alpha is someone who is good at seduction rather than the old style coercion and multiple wives ownership of old times.

Apart from the aforementioned confusion regarding investment in male vs female children, this isn't a new balance either.