Note the functions that I listed: the singing isn't strictly necessary; any bonding/reinforcement mechanism would work, but singing is very effective. If you could get the general mutualist functions down, then you'd have a competitive option.