The traditional definition of an "illness", I think, is something that would cause you pain even if you were stuck on a desert island. Eg., even if you were stranded in the middle of nowhere, you still wouldn't want to get the flu.

I hope you won't mind terribly if I steal this meme to use elsewhere.