I meant to imply omega was explicitly referencing our system of morality by using the human "should". Something like: If you knew everything I know, you would definitely want to divert the train.

"omega-should" is presumably very different.