One obvious reply would be to hire rationalists only to adjudicate that which has been phrased as a question of simple fact.
To the extent that you do think that people who've learned to be good epistemic critics have an advantage in listening to values arguments as well, then go ahead and hire rationalists to adjudicate that as well. (Who does the hiring, though?) Is the idea that rationalists have an advantage here, enough that people would still hire them, but the advantage is much weaker and hence they can be swayed by highly paid arguers?
One obvious reply would be to hire rationalists only to adjudicate that which has been phrased as a question of simple fact.
If the two parties can agree on the phrasing of the question, then I think it would be better to hire experts in the domain of the disputed facts, with only minimal training in rationality required. (Really, such training should be required to work in any fact-based discipline anyway.)
...Is the idea that rationalists have an advantage here, enough that people would still hire them, but the advantage is much weaker and hence they can
This thread is for the discussion of Less Wrong topics that have not appeared in recent posts. Feel free to rid yourself of cached thoughts by doing so in Old Church Slavonic. If a discussion gets unwieldy, celebrate by turning it into a top-level post.
If you're new to Less Wrong, check out this welcome post.