This is ridiculous. (A $3 item discounted to $2.33 is perceived as a better deal (in this particular experimental setup) than the same item discounted to $2.22, because ee sounds suggest smallness and oo sounds suggest bigness.)
Same researchers, somewhat similar effect:
"Distortion of Price Discount Perceptions: The Right Digit Effect"
And happy new year to everyone.