I see what you're doing, but I still think you're making a mistake: Just because there are three possibilities, doesn't mean that those possibilities are equally likely. It's similar to flipping a fair coin twice; you could get two heads, two tails, or one of each. There are three possible outcomes, but the 'one of each' option is twice as likely as either of the other two.