My point with the virtual worlds was to put the AI into a simulation sufficiently unlike our world that it wouldn't be a threat and sufficiently like our world that we would be able to recognise what it does as intelligence. Hence the Gas giant example.

I'm not sure I follow. Gas giants run on the same physics as you and me. Do you mean a world with actual different simulated physics?