If it were the case that only a few of our values scale, then we can potentially obtain almost all that we desire by creating a superintelligence with just those values.

Can we really expect a superintelligence to stick with the values we give it ? Our own values change over time; sometimes without even external stimulus just internal reflection. I don't see how we can bound a superintelligence without doing more computation than we expect it to do in its lifetime.