Manipulating coffee into a good tasting form isn't too hard; just add a lot of sugar and dilute it with enough milk, and it'll probably taste pretty good even if you think black coffee tastes like dirt. (And then, if you want, you can reduce the amount of milk and sugar over time.)