Of course, if we have the universe at our disposal there's no reasons the better world we build shouldn't be digital. But that would be a digital world that, presumably, you would have influence in building.

With Psychohistorian's hypothetical, I think the main point is that the optimization is being done by some other agent.