If it's uncomputable in general then it's uncomputable for some particular n. I expect that in fact it's uncomputable for any n above some rather small value. (In particular, once n is large enough for there to be n-state Turing machines that unprovably don't always halt.)

Well, if you only care about predicting smallish Turing machines, then for the same reason prediction is only useful if it can be done with smallish machines, in reasonable time. And even for very small n this isn't true for calculating BB(n).