Yes, I think others are missing your point here. The bits about being clear thinkers and communicating cheaply are important. It allows them to take each other's conditional behavior into account, thus acting as a single decision-making system.

But I'm not sure how useful it is to call them a singleton, as opposed to reserving that word for something more obvious to draw a circle around, like an AI or world hegemony.