So I think I figured this whole thing out. Are people familiar with the type-token distinction and resulting ambiguities? If I have five copies of the book Catcher in the Rye and you ask me how many books I have there is an ambiguity. I could say one or five. One refers to the type, "Catcher in the Rye is a coming of age novel" is a sentence about the type. Five refers to the number of tokens, "I tossed Catcher in the Rye onto the bookshelf" is a sentence about the token. The distinction is ubiquitous and leads to occasional confusion, enough that the subject is at the top of my Less Wrong to-do list. The type token distinction becomes an issue whenever we introduce identical copies and the distinction dominates my views on personal identity.

In the Sleeping Beauty case, the amnesia means the experience of waking up on Monday and the experience of waking up on Tuesday, while token-distinct are type-identical. If we decide the right thing to update on isn't the token experience but the type experience: well the calculations are really easy. The type experience "waking up" has P=1 for heads and tails. So the prior never changes. I think there are some really good reasons for worrying about types rather than tokens in this context but won't go into until I make sure the above makes sense to someone.