The usual idea of a "backup" is that it can be used to restore from if the "original" is lost or damaged. Everett worlds are not "backups" in that sense of the word. If a quantum grenade kills someone, their grieving wife and daughters are not consoled much by the fact that - in other Everett worlds - the bomb did not go off. The supposed "backups" are inaccessible to them.