For what it's worth, this is often known as Imposter Syndrome, though it's not any sort of real psychiatric diagnosis. Unfortunately, I'm not aware of any reliable strategies for defeating it; I have a friend who has had similar issues in a more academic context and she seems to have largely overcome the problem, but I'm not sure as to how.