This is an example of a pretty different kind of thing to what WrongBot is talking about.
I think that you can just twiddle some parameters with my example to see something more like WrongBot's examples. My example had a known deadline, after which I knew it would be safe to read the reports. But suppose that I didn't know exactly when it would be safe to read the reports. My current project is the sort of thing where I don't currently know when I will have done enough. I don't yet know what the conditions for success are, so I don't yet know what I need to do to create safe conditions to read the reports. It is possible that it will never be safe to read the reports, that I will never be able to afford the distraction of suppressing my brain's desire to compose responses.
My understanding is that WrongBot views group-intelligence differences analogously. The argument is that it's not safe to learn such truths now, and we don't yet know what we need to do to create safe conditions for learning these truths. Maybe we will never find such conditions. At any rate, we should be very careful about exposing our brains to these truths before we've figured out the safe conditions. That is my reading of the argument.
Like Matt, I don't think your example does the same thing as WrongBot's, even with your twiddling.
WrongBot doesn't want the "dangerous thoughts" to influence him to revise his beliefs and values. That wasn't the case for you: you didn't want to avoid revising your beliefs about your paper; you just didn't want to deal with the cognitive distraction of it during the short term. If you avoided reading your reports because you wanted to avoid believing that your article needed any improvement, then I think your situation would be more analogous to ...
A few examples (in approximately increasing order of controversy):
If you proceed anyway...