There will be a correlation between the effectiveness of a fighting technique and success in battles but it is not a simple one. You will end up identifying the technique that is optimal for the most physically capable combatants, not the optimal fighting technique in general.

I wonder if there's something like this at work in programming?