I should've known someone would ask for the cite rather than just do a little googling. Oh well. Turns out it wasn't a radio, but a voice-recognition circuit. From http://www.talkorigins.org/faqs/genalg/genalg.html#examples :

"This aim was achieved within 3000 generations, but the success was even greater than had been anticipated. The evolved system uses far fewer cells than anything a human engineer could have designed, and it does not even need the most critical component of human-built systems - a clock. How does it work? Thompson has no idea, though he has traced the input signal through a complex arrangement of feedback loops within the evolved circuit. In fact, out of the 37 logic gates the final product uses, five of them are not even connected to the rest of the circuit in any way - yet if their power supply is removed, the circuit stops working. It seems that evolution has exploited some subtle electromagnetic effect of these cells to come up with its solution, yet the exact workings of the complex and intricate evolved structure remain a mystery (Davidson 1997)."