I'm guessing that people who live in tribes just don't get nearly as isolated as can happen in civilization. Anyone have actual knowledge about this? Stats on suicide among hunter-gatherers?

I don't know anything about hunter-gatherers, but suicide rates among industrialized nations correlate very highly with rates of single-person households. There aren't many social indicators on which Sweden does worse than Italy, but suicide is one of them.