This isn't obvious. In particular, note that your "obvious example" violates the basic assumption all these attempts at a decision theory are using, that the payoff depends only on your choice and not how you arrived at it.

Omega simulates you in a variety of scenarios. If you consistently make rational decisions he tortures you.