The latter, I think. (Otherwise, one-boxers would not really be disagreeing with two-boxers. We two-boxers already granted that one-boxing is the better disposition. So if they're merely aiming to construct a theory of desirable dispositions, rather than rational choice, then their claims would be utterly uncontroversial.)