People who go specifically looking for information on how to think ought to be directed here, so perhaps some keywords related to thought in general: "thinking", "confusion".

I second this, but I'm not sure how many people will think to look for information on how to think. We might also look for people who are heading in this direction (like people interested in philosophy of science or AI).