I don't really see where you are going with this. Yes, all the members of a species could qualify as being a "population" - expecially if they all lived in the same place.

However, that doesn't make species selection into a special case of group selection under the Wikipedia definition.