So Bayesian epistemology doesn't actually make use of the word 'belief', instead we just assign probabilities to hypotheses. You don't believe or not believe, you just estimate p. So the distinction isn't really intelligible. I guess one could interpret weak atheist as implying a higher probability of God's existence than a strong atheist... but it doesn't obviously translate that way and isn't something a Bayesian would say.