Oh, yes, I'll certainly agree with that. Even the examples in the original post were a little too fluffy for my taste, and I'm the one who's a stickler for courtesy. There's certainly a balance to be struck--enough, but no more--which I haven't emphasized enough for how important it is. Thanks for the reminder.

I wonder how much striking that balance is part of the skill of being useful and courteous at the same time.