I think he meant in the second sentence that observation about what communities actually would benefit from. The first sentence is an observation of what preferences people have due to cultural issues. In this case, he is implying that general preferences don't fit what is actually optimal.