Rights guaranteed by the US Constitution -- with a few exceptions, such as the right to vote -- have generally been held to apply to everyone under American jurisdiction, not just to citizens. Though Assange is not a US citizen and lives outside the United States, First Amendment protections would in theory apply if the US government attempted to prosecute him under its laws, e.g. following an extradition request.