It's always problematic, though tempting, to infer that someone is incapable of change from the fact that they didn't change in a particular context.

In any case, agreed that the matebond is stupid in the sense you mean. It doesn't take the likely consequences of each case into account. Of course, even in the real world, people have all kinds of stupid urges in that sense.