The only change I'd like to see is separate tracking of upvotes and downvotes, so that controversial comments would stand apart from those that are just plain uninteresting.

I would like that too...also for top-level posts, it would be nice to know.