It seems to me the idea that essentialism evolved for dealing with creatures is a bit too narrow; certainly we don't use it just with creatures, and to the extent it works it does work more broadly than that. I would expect it would more have to do with general factors like speed and scalability (as Eliezer points out in Neural Categories).