I have never had to blow into a thing. Since I have consulted plural doctors about this, I'm not sure why none of them would have thought of athsma if that were consistent with my symptoms. Why might that be?

That is troubling. Even if it isn't asthma it is definitely something to do with the lungs that influences breathing. Measurement of breathing capabilities should be one of the first things they do!