First off, Montegomery, you're contradicting yourself: if the goal is to "maintain the quality of the discussions" then why do you bog down moderation with "sarcasm"?
Your strawman to the effect that anyone who disagrees with EJ's moderation style is an "angry would-be contributor" is nonsense. It also amounts to circular reasoning, and the very fact that you apparently think it's a worthwhile goal to make "would be contributors" "angry" both contradicts your putative goal of "making the site more accessible" and boils down to a rationalization for e-punkery.
Which is, of course, what this is really all about: an immature bully who is now crying that he doesn't have anyone to play with.
This nonsense about EJ's desire to "make the site more accessible" or "change the format" is nothing more than red herrings about style what is really a question of intent: how EJ's desire to annoy and harass the community has run headfirst into its ability to appeal to that community and keep it coming back.
It's not specifically because I was infracted that I harbor a certain viewpoint about EJ. Surely, my observations are far more detailed than would be the case was I motivated merely by some sort of grudge.
I would also like to point out that I posted under a completely different username on EJ than I did here (because that post, which I barely even remember, was made about four years ago) and there is no information specifically connecting the two usernames. So I'd like to know: exactly how did you make the connection between the two?
And more to the point, why did you go to the trouble of doing so?
In response to: http://lesswrong.com/lw/c1/wellkept_gardens_die_by_pacifism/
I'm a moderator at Elitist Jerks (http://www.elitistjerks.com), a World of Warcraft discussion forum. Within the WoW community, EJ has always been known for its strict moderation standards. We're exactly the sort of 'well-kept garden' that EY's post is about. You can see the fruit of the mod team's labor here: http://elitistjerks.com/f34/ I'll give some of the site's backstory for non-WoW players, describe the crossroads that we're currently at, and then give some caveats before you generalize too much from our example.
EJ's initial community came together to discuss WoW's most challenging content, known as "raids". In order to optimally outfit our characters for maximum performance in raids, both empirical and theoretical work was necessary: the game's combat mechanics were reverse engineered and detailed models for each character class were created. Within a couple of years, this "theorycrafting" work became the forum's primary purpose - refining and updating models as new game patches were released. Throughout the forum's life, high moderation standards have been maintained in order to protect our high signal/noise discussion. Primarily, asking for help is forbidden when the resources to answer your question already exist.
However, we're starting to wonder if we've performed our task too well.
So here we moderators sit on our porch, having kept our garden tidy for six years now. The questions we're asking are "Is this the community we meant to create?" and "What happens to a community formed to solve a problem once the problem is effectively solved?"
Caveats:
edit: fixed some link formatting