Are you actually disagreeing with calcsam, or is this what they call a heated agreement?

I don't think he's "framing the improvement in quality of life as an improvement in understanding of the belief system" - he's saying that some religious people mistakenly do that:

My argument, basically, is that fervently religious people can mistake a successful experience implementing universally good principles as a truth claim for a particular religious system.