I think it's better to disallow original research (specifically, original-to-LW research), or summaries of external content which is not LW-canon, without clearing it by the community by posting first. After that, if the post gets an OK reception, a moderately detailed summary referring to the same sources as the blog post can be made on the wiki.
Richard Kennaway made a good summary:
the workflow should [be], independently of each other, both "idea for posting --> write post" and "notice something generally accepted on LW without a wiki page --> write wiki page".
This is also not a new idea. From LW wiki user guide:
Since the Less Wrong Wiki is intended to summarize concepts and link to longer discussions, please think carefully before making the summaries longer - this may just cause users to get lost. Ask whether your further details, extra clauses, or added links, are of equal quality, relevance, and importance with the existing material
After that, if the post gets an OK reception, a moderately detailed summary referring to the same sources as the blog post can be made on the wiki.
And as an added bonus we actually get to read it without relying on chance.
My understanding of the purpose of the lesswrong wiki has been that it is a collection of well established concepts and local jargon that we can use as a reference and an easy way to communicate across inferential distance. The material on the wiki (I assumed) was to be summarised from prominent and uncontroversial blog posts that are already referenced to from time to time. Yet on several occasions I have seen pages edited with new content straight from the author's creativity.
A stark example was brought to my attention recently by User: bogus.
What? I certainly hope not. If it the content isn't straight from a post then get it off the wiki and make it a post! And if the meaning of a concept differs in emphasis from that used in a sequence then so much the worse for your wiki comment.
Looking at the aforementioned mind-killer page the kind of thing I do not expect to see on the wiki is this:
Huh? Bernard Crick? Since when was Bernard Crick part of an uncontroversial well established concept of 'mind killing' on lesswrong? The only reference to that author is in one comment by bogus in a post that is itself obscure. I've got nothing against Bernard Crick but I think the way to go about sharing the good news about his work is by making a post on him not injecting references into the wiki. Because then the new content has a chance to be vetted, commented on and voted on by the users.
Less obvious but to my mind more important is the distorted emphasis the article places on the subject, such as in the opening "politics is a mind killer" paragraph:
That is kind of true. At least it isn't quite misleading enough that I would outright downvote it if it were a comment in a thread. But it certainly distracts from the core of the issue. On the other hand the related Politics is the Mind-Killer page nails it with a paragraph from an actual blog post:
What the mind killer page does have in its favour is links. Apart from links to the PITMK posts and the color politics page it links to the related Paul Graham post which is also commonly referred to here. So basically if I was a wiki editor I would probably just nuke the content and leave the links and do the same thing whenever I found wiki pages that are original content. This is perhaps one good reason why I don't spend my time editing the wiki. ;)