TobyBartels comments on Malice, Stupidity, or Egalité Irréfléchie? - Less Wrong

24 Post author: lionhearted 13 June 2011 08:57PM

You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.

Comments (62)

You are viewing a single comment's thread. Show more comments above.

Comment author: TobyBartels 14 June 2011 03:46:54PM 2 points [-]

(Also the first E is really É, but one is allowed to omit diacritics on uppercase letters.)

This (allowance to omit) comes from the days of mechanical typewriters, many of which could put accents on lowercase letters but not on uppercase ones. There's really no reason for it now (or ever, in handwriting).

Comment author: komponisto 15 June 2011 12:33:16AM 0 points [-]

Well, there is something of an analogous issue now, namely that accented uppercase letters are infrequent enough that I can never remember the codes, and always have to look them up: while I'll never forget Alt+0233 for é, I had already forgotten Alt+0201 for É after looking it up yesterday.

That having been said, I certainly agree that "Égalité" looks better than "Egalité".

Comment author: TobyBartels 15 June 2011 04:08:19AM 4 points [-]

No need to remember them; just subtract 32.