That's truly ingenious, but (to me) unconvincing: I think my eye is drawn to all-caps things that I'm not already looking at, but tends to skip over sustained passages in all caps in material I'm already reading. So using all-caps for something short, in a corner of the window, doesn't seem likely to help ignore it. Perhaps I'm very atypical?