Yes, it clarifies your intended meaning for the words, and resolves my confusion (for the second time; better watch for the confusing influence of those connotations in the future).

(I'm still deeply skeptical that descriptive understanding can help with FAI, but this is mostly unrelated to this post and others, which are good LW material when not confused for discussion of normativity.)