If the maintenance of existing frozen patients depends on an increasing influx of new patients

It's not that they need an increasing number of patients to keep going. It's just that without new patients, business will stagnate. They'd do anything to keep growing.

Also, once they know they can revive people, it will be clear that these things failing will mean people dying. At this point, people will do anything to keep them from failing.