Well, no, you'd be measuring how people come across to other people, which is an important aspect of gender but far from the most important. Still, I'd find the results of such an experiment quite interesting and informative.