To my mind, an ethical objection would be a belief that people should tolerate the effects of infectious diseases for some reason such as that suffering is good in itself

That wasn't precisely the objection of Christian conservatives to the HPV vaccine (perhaps more nearly that they wanted sex to lead to suffering?), but it is fairly close