a larger group will split when it gets too big for an area

Say there are two kinds of forager groups, one which limits reproduction of its members by various means, and another that does not limit reproduction and instead constantly grows and splits and invades other groups' territories if needed. Naively I would expect that the latter kind of group would tend to drive the former kind out of existence. Why didn't this happen?