I'd guess that there is at least one more variation: Sufficiently bad programming practices (e.g. hard coding "magic numbers" all over the source code) tends to inspire a feeling with a component of disgust in whoever has to maintain the code... Does this generalize? E.g. does discovering that part of the structure of a car is dependent on duct tape lead to similar reactions?